目次
参考資料
eBayのコンディションID
以下に、eBayのコンディションIDとその一般的な意味を、元の英語と日本語の両方で表形式でまとめました。
ID | 一般的な名称 / Typical Name | 一般的な意味 / Typical Meaning |
---|---|---|
1000 | 新品 / New | English: A brand-new, unused, unopened, unworn, undamaged item. Most categories support this condition (as long as condition is an applicable concept). 日本語: 真新しい、未使用、未開封、未着用、損傷のないアイテム。ほとんどのカテゴリーでこのコンディションがサポートされています(コンディションが適用可能な場合)。 |
1500 | 新品同様(詳細参照) / New other (see details) | English: A brand-new, unused item with no signs of wear. Packaging may be missing or opened. The item may be a factory second or have defects. 日本語: 使用の兆候がない真新しい未使用品。パッケージが欠けているか、開封されている場合があります。アイテムは工場の二級品または欠陥品である可能性があります。 |
1750 | 欠陥のある新品 / New with defects | English: A brand-new, unused, and unworn item. The item may have cosmetic defects, and/or may contain mismarked tags (e.g., incorrect size tags from the manufacturer). Packaging may be missing or opened. The item may be a new factory second or irregular. 日本語: 真新しい、未使用、未着用のアイテム。化粧品上の欠陥がある場合や、誤ったサイズタグ(例:メーカーからの誤ったサイズタグ)が含まれる場合があります。パッケージが欠けているか、開封されている場合があります。アイテムは新しい工場の二級品または規格外品である可能性があります。 |
2000 | 認定整備済み / Certified – Refurbished | English: The item is in a pristine, like-new condition. It has been professionally inspected, cleaned, and refurbished by the manufacturer or a manufacturer-approved vendor to meet manufacturer specifications. The item will be in new packaging with original or new accessories. 日本語: アイテムは新品同様の状態で、メーカーまたはメーカー承認のベンダーによって専門的に検査、清掃、整備されています。アイテムは新品のパッケージに入っており、オリジナルまたは新品のアクセサリーが付属します。 |
2010 | 優良 – 整備済み / Excellent – Refurbished | English: An item that is in like-new condition, backed by a one-year warranty. It has been professionally refurbished, inspected, and cleaned to excellent condition by qualified sellers. The item includes original or new accessories and will come in new generic packaging. See the seller’s listing for full details. 日本語: 新品同様の状態で、1年間の保証が付いたアイテム。資格のある販売者によって専門的に整備、検査、清掃され、優れた状態になっています。オリジナルまたは新品のアクセサリーが含まれ、新しい汎用パッケージで提供されます。詳細は販売者のリスティングを参照してください。 |
2020 | とても良い – 整備済み / Very Good – Refurbished | English: An item that shows minimal wear and is backed by a one-year warranty. It is fully functional and has been professionally refurbished, inspected, and cleaned to very good condition by qualified sellers. The item includes original or new accessories and will come in new generic packaging. See the seller’s listing for full details. 日本語: 最小限の使用感があり、1年間の保証が付いたアイテム。資格のある販売者によって専門的に整備、検査、清掃され、とても良い状態になっています。オリジナルまたは新品のアクセサリーが含まれ、新しい汎用パッケージで提供されます。詳細は販売者のリスティングを参照してください。 |
2030 | 良い – 整備済み / Good – Refurbished | English: An item that shows moderate wear and is backed by a one-year warranty. It is fully functional and has been professionally refurbished, inspected, and cleaned to good condition by qualified sellers. The item includes original or new accessories and will come in new generic packaging. See the seller’s listing for full details. 日本語: 中程度の使用感があり、1年間の保証が付いたアイテム。資格のある販売者によって専門的に整備、検査、清掃され、良好な状態になっています。オリジナルまたは新品のアクセサリーが含まれ、新しい汎用パッケージで提供されます。詳細は販売者のリスティングを参照してください。 |
2500 | 販売者整備済み / Seller refurbished | English: An item that has been restored to working order by the eBay seller or a third party. This means the item was inspected, cleaned, and repaired to full working order and is in excellent condition. This item may or may not be in original packaging. 日本語: eBayの販売者または第三者によって動作可能な状態に復元されたアイテム。検査、清掃、修理され、完全に動作し優れた状態です。このアイテムはオリジナルのパッケージに入っている場合と入っていない場合があります。 |
2750 | ほぼ新品 / Like New | English: An item that looks as if it was just taken out of shrink wrap. No visible wear, and all facets of the item are flawless and intact. See the seller’s listing for full details and description of any imperfections. 日本語: シュリンクラップから取り出したばかりのようなアイテム。目に見える損傷はなく、すべての面が完璧で完全です。詳細および欠陥の説明については、販売者のリスティングを参照してください。 |
3000 | 中古 / Used | English: An item that has been used previously. The item may have some signs of cosmetic wear, but is fully operational and functions as intended. This item may be a floor model or store return that has been used. Most categories support this condition (as long as condition is an applicable concept). 日本語: 以前に使用されたアイテム。化粧品上の摩耗の兆候がある場合がありますが、完全に機能し、意図したとおりに動作します。フロアモデルや店頭返品品である場合もあります。ほとんどのカテゴリーでこのコンディションがサポートされています(コンディションが適用可能な場合)。 |
4000 | とても良い / Very Good | English: An item that is used but still in very good condition. No obvious damage to the cover or jewel case. No missing or damaged pages or liner notes. The instructions (if applicable) are included in the box. May have very minimal identifying marks on the inside cover. Very minimal wear and tear. 日本語: 使用されていますが、非常に良い状態のアイテム。カバーやケースに明らかな損傷はなく、ページやライナーノーツの欠落や損傷もありません。取扱説明書(該当する場合)は含まれています。内側のカバーにごくわずかなマークがある場合があります。摩耗はごくわずかです。 |
5000 | 良い / Good | English: An item in used but good condition. May have minor external damage including scuffs, scratches, or cracks but no holes or tears. For books, liner notes, or instructions, the majority of pages have minimal damage or markings and no missing pages. 日本語: 使用されていますが良好な状態のアイテム。擦り傷、傷、ひび割れなどの軽微な外部損傷がある場合がありますが、穴や破れはありません。本や取扱説明書の場合、ページの大部分は最小限の損傷またはマークがあり、欠落したページはありません。 |
6000 | 可 / Acceptable | English: An item with obvious or significant wear, but still operational. For books, liner notes, or instructions, the item may have some damage to the cover but the integrity is still intact. Instructions and/or box may be missing. For books, possible writing in margins, etc., but no missing pages or anything that would compromise the legibility or understanding of the text. 日本語: 明らかなまたは重大な摩耗がありますが、まだ動作するアイテム。本や取扱説明書の場合、カバーに損傷がある場合がありますが、完全性は保たれています。取扱説明書やボックスが欠けている場合があります。本の場合、余白に書き込みがある可能性がありますが、テキストの可読性や理解を妨げる欠落ページはありません。 |
7000 | 部品取りまたは動作しない / For parts or not working | English: An item that does not function as intended and is not fully operational. This includes items that are defective in ways that render them difficult to use, items that require service or repair, or items missing essential components. Supported in categories where parts or non-working items are of interest to people who repair or collect related items. 日本語: 意図したとおりに機能せず、完全に動作しないアイテム。使用が困難になるような欠陥があるアイテム、サービスや修理が必要なアイテム、重要な部品が欠けているアイテムが含まれます。修理や関連アイテムを収集する人々に興味のあるカテゴリーでサポートされています。 |
注釈:
- ID 2000、2010、2020、2030:
- 英語: Sellers must go through an application and qualification process to become eligible to list with these item conditions. See the eBay Refurbished Program for more details.
- 日本語: これらのコンディションで出品するには、販売者は申請および認定プロセスを経る必要があります。詳細はeBayの「整備済みプログラム」を参照してください。
- ID 2500:
- 英語: This item condition has been replaced by the ‘Excellent – Refurbished’, ‘Very Good – Refurbished’, and ‘Good – Refurbished’ item conditions in a select number of eBay marketplaces and categories. See the eBay Refurbished Program for more details.
- 日本語: このコンディションは、一部のeBayマーケットプレイスおよびカテゴリーでは「優良 – 整備済み」、「とても良い – 整備済み」、「良い – 整備済み」のコンディションに置き換えられました。詳細はeBayの「整備済みプログラム」を参照してください。
- ID 2750:
- 英語: For trading cards, the numeric identifier 2750 indicates that the trading card is graded.
- 日本語: トレーディングカードの場合、ID 2750はカードがグレーディングされていることを示します。
- ID 4000:
- 英語: For trading cards, the numeric identifier 4000 indicates that the trading card is ungraded.
- 日本語: トレーディングカードの場合、ID 4000はカードが未グレーディングであることを示します。
この表は、eBayで使用されるコンディションIDとその一般的な意味をまとめたものです。カテゴリーや地域によって表示名やサポートされるコンディションが異なる場合がありますので、詳細はeBayサイトの最新情報をご確認ください。また、購入前には必ず販売者のリスティングで詳細や欠陥について確認してください。
コレクティブル(収集品)カテゴリーの一般的なアイテム・スペシフィックスの例
アイテム・スペシフィックス名 | 説明 |
---|---|
ブランド(Brand) | アイテムの製造元やブランド名を指定します。 |
シリーズ(Franchise) | 関連するシリーズやフランチャイズ名を記入します。 |
キャラクター(Character) | アイテムに関連するキャラクター名を記載します。 |
タイプ(Type) | アイテムの種類(例:フィギュア、ポスター、コインなど)を選択します。 |
サイズ(Size) | アイテムの寸法やサイズを記入します。 |
材質(Material) | アイテムに使用されている素材を指定します。 |
年代(Year) | アイテムが製造された年または年代を記載します。 |
状態(Condition) | アイテムの状態(新品、中古、欠陥ありなど)を選択します。 |
オリジナル/再版(Original/Reproduction) | オリジナル品か再版品かを明記します。 |
限定版(Limited Edition) | 限定版である場合はその旨を記載します。 |
製造国(Country/Region of Manufacture) | アイテムが製造された国や地域を記入します。 |
サイン(Autograph) | サイン入りの場合はその情報を提供します。 |
認証(Certification) | 認証機関による認証がある場合、その詳細を記載します。 |
テーマ(Theme) | アイテムのテーマやモチーフを記入します。 |
カラー(Color) | アイテムの主な色を指定します。 |
年代(Era) | アイテムの歴史的な時代(例:ヴィンテージ、現代など)を記載します。 |
イベント(Event) | 特定のイベントに関連する場合、そのイベント名を記載します。 |
数量(Quantity) | 複数ある場合、アイテムの数量を記載します。 |
製品番号(MPN) | 製造元の製品番号がある場合、それを記入します。 |
UPCコード(UPC) | UPCバーコードがある場合、その番号を記載します。 |
説明:
- ブランドやシリーズ、キャラクターなどは、コレクターが特定のアイテムを検索する際に重要な情報となります。
- 状態は、購入者がアイテムの品質や使用状況を判断するために必要です。
- オリジナル/再版の情報は、アイテムの価値を大きく左右します。
- 認証やサインの有無は、特に高額な収集品において重要な要素です。
注意点:
- 可能な限り詳細な情報を提供することで、購入者に安心感を与え、販売機会を増やすことができます。
- アイテム・スペシフィックスは、eBayの検索フィルターに反映されるため、正確かつ適切に入力することが重要です。
- 各アイテム・スペシフィックスの項目は、出品する商品の特性に応じて適用されます。
承知いたしました。
コレクティブル(収集品)カテゴリーのアイテム・スペシフィックスと、その推奨される値を可能な限りご提供いたします。
以下は、コレクティブルカテゴリーで一般的に使用されるアイテム・スペシフィックスと、その推奨される値の例です。
1. ブランド(Brand)
- 推奨値の例:
- Disney(ディズニー)
- Bandai(バンダイ)
- Hasbro(ハズブロ)
- Funko(ファンコ)
- Mattel(マテル)
- LEGO(レゴ)
- NECA(ネカ)
- Hot Toys(ホットトイズ)
- Sideshow Collectibles(サイドショウ・コレクティブルズ)
- Kotobukiya(コトブキヤ)
2. シリーズ(Franchise)
- 推奨値の例:
- Star Wars(スター・ウォーズ)
- Marvel(マーベル)
- DC Comics(DCコミックス)
- Pokémon(ポケモン)
- Harry Potter(ハリー・ポッター)
- Gundam(ガンダム)
- Dragon Ball(ドラゴンボール)
- One Piece(ワンピース)
- Transformers(トランスフォーマー)
- Super Mario(スーパーマリオ)
3. キャラクター(Character)
- 推奨値の例:
- Mickey Mouse(ミッキーマウス)
- Spider-Man(スパイダーマン)
- Batman(バットマン)
- Pikachu(ピカチュウ)
- Darth Vader(ダース・ベイダー)
- Iron Man(アイアンマン)
- Goku(孫悟空)
- Sailor Moon(セーラームーン)
- Naruto(ナルト)
- Godzilla(ゴジラ)
4. タイプ(Type)
- 推奨値の例:
- Action Figure(アクションフィギュア)
- Statue(スタチュー)
- Trading Card(トレーディングカード)
- Poster(ポスター)
- Coin(コイン)
- Stamp(切手)
- Plush(ぬいぐるみ)
- Pin(ピンバッジ)
- Model Kit(モデルキット)
- Prop Replica(プロップレプリカ)
5. サイズ(Size)
- 推奨値の例:
- 1:6 Scale(1/6スケール)
- 1:12 Scale(1/12スケール)
- 3.75 inch(約9.5cm)
- 6 inch(約15cm)
- 12 inch(約30cm)
- Standard Size(標準サイズ)
- Miniature(ミニチュア)
- Life Size(実物大)
6. 材質(Material)
- 推奨値の例:
- PVC(ポリ塩化ビニル)
- ABS Plastic(ABS樹脂)
- Die-cast(ダイキャスト)
- Resin(レジン)
- Vinyl(ビニール)
- Metal(金属)
- Wood(木製)
- Paper(紙製)
- Fabric(布製)
- Ceramic(陶器)
7. 年代(Year)
- 推奨値の例:
- 2023
- 2020s(2020年代)
- 2010s(2010年代)
- 2000s(2000年代)
- 1990s(1990年代)
- Vintage(ヴィンテージ)
- Antique(アンティーク)
8. 状態(Condition)
- 推奨値の例:
- New(新品)
- Used(中古)
- Mint(ミント)
- Near Mint(ニアミント)
- Good(良好)
- Fair(可)
- Poor(難あり)
9. オリジナル/再版(Original/Reproduction)
- 推奨値の例:
- Original(オリジナル)
- Reproduction(再版)
- Licensed Reprint(ライセンス再版)
- Custom(カスタム)
10. 限定版(Limited Edition)
- 推奨値の例:
- Yes(はい)
- No(いいえ)
- Exclusive(限定版)
- Numbered Edition(シリアルナンバー入り)
- Collector’s Edition(コレクターズエディション)
11. 製造国(Country/Region of Manufacture)
- 推奨値の例:
- Japan(日本)
- United States(アメリカ)
- China(中国)
- United Kingdom(イギリス)
- Germany(ドイツ)
- France(フランス)
- Canada(カナダ)
- Mexico(メキシコ)
- Taiwan(台湾)
- Hong Kong(香港)
12. サイン(Autograph)
- 推奨値の例:
- Yes(あり)
- No(なし)
- Autographed(サイン入り)
- Pre-Printed(プリントサイン)
- Facsimile(複製サイン)
13. 認証(Certification)
- 推奨値の例:
- PSA
- Beckett
- JSA
- CGC
- COA Included(認証書付き)
- Not Graded(未鑑定)
14. テーマ(Theme)
- 推奨値の例:
- Anime & Manga(アニメ・マンガ)
- Superheroes(スーパーヒーロー)
- Movies(映画)
- Music(音楽)
- Sports(スポーツ)
- Fantasy(ファンタジー)
- Horror(ホラー)
- Sci-Fi(サイエンスフィクション)
- Military & War(軍事・戦争)
- Historical(歴史)
15. カラー(Color)
- 推奨値の例:
- Red(赤)
- Blue(青)
- Green(緑)
- Black(黒)
- White(白)
- Multi-Color(多色)
- Silver(銀)
- Gold(金)
- Transparent(透明)
16. 年代(Era)
- 推奨値の例:
- Pre-1900(1900年以前)
- 1900-1920(1900年~1920年)
- 1920-1940(1920年~1940年)
- 1940-1960(1940年~1960年)
- 1960-1980(1960年~1980年)
- 1980-2000(1980年~2000年)
- 2000-Now(2000年以降)
17. イベント(Event)
- 推奨値の例:
- Comic-Con Exclusive(コミコン限定)
- Limited Release(限定発売)
- Anniversary Edition(記念版)
- Movie Premiere(映画公開)
- Concert Tour(コンサートツアー)
18. 数量(Quantity)
- 推奨値の例:
- 1
- Set(セット)
- Lot(まとめ売り)
- Custom Bundle(カスタムバンドル)
19. 製品番号(MPN)
- 推奨値の例:
- メーカーが指定する製品番号(具体的な数字やコードを記入)
- Does Not Apply(該当なし)
20. UPCコード(UPC)
- 推奨値の例:
- アイテムのバーコード番号(12桁または13桁の数字)
- Does Not Apply(該当なし)
「Specifics-IN」のマニュアル一覧は下記からご覧ください。
eBay 商品詳細一括導入ツール Specifics-INマニュアル一覧 | ebayから始めよう
このeBay出品用CSV編集アプリケーションは、eBayセラーのための強力なツールです。主な特徴は以下の通りです: Google Sheetsと連携し、出品データを効率的に管理 AI技術を…